paramashiva nexa-labbipet
38-8-17, ಎಂಜಿ Rd, Opposite All India ರೇಡಿಯೋ, Punammathota, ಲ್ಯಾಬ್‌ಬಿಪೆಟ್, ವಿಜಯವಾಡ, ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶ 520010
cheruvu64@yahoo.com
ಇತರ ಮಾರುತಿ ರಲ್ಲಿ {0} ಕಾರು ವಿತರಕರು
santosh automotors pvt ltd-kanuru
Rs. No: 223/5, ಎಂ.ಜಿ. ರಸ್ತೆ, Kanuru, ವಿಜಯವಾಡ, ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶ 520008santoshautomotors@gmail.comthe mithra agencies-labbipet
ಎಂ ಜಿ Roadopp., All India ರೇಡಿಯೋ, ಲ್ಯಾಬ್‌ಬಿಪೆಟ್, ವಿಜಯವಾಡ, ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶ 520010mithra.bza.sal1@marutidealers.comವರುಣ್ ಮೋಟಾರ್ಸ್ nexa-veterinary colony
ಡಿ No. 54-15-1/2d No. 398/5a&C, ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ ಕಾಲೋನಿ, ಎನ್ಎಚ್5 ಸರ್ವಿಸ್ ರಸ್ತೆ, ವಿಜಯವಾಡ, ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶ 520008varun.bza.nexa@varungroup.comವರುಣ್ ಮೋಟಾರ್ಸ್ pvt. ltd.-ring road
#48, 17-4/1, Ring Rd, ಎದುರು. Ntr Health University, ವಿಜಯವಾಡ, ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶ 520008varun.bza.gm@marutidealers.com
ಮಾರುತಿ ಹತ್ತಿರದ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ ಶೋ ರೂಂಗಳು
- ಪಾಪ್ಯುಲರ್ cities
- ಅಹ್ಮದಾಬಾದ್
- ಬೆಂಗಳೂರು
- ಚಂಡೀಗಡ್
- ಚೆನ್ನೈ
- Cochin
- ಘಜಿಯಾಬಾದ್
- ಗುರ್ಗಾಂವ್
- ಹೈದರಾಬಾದ್
- ಜೈಪುರ
- ಕೊಚಿ
- ಕೋಲ್ಕತಾ
- ಲಕ್ನೋ
- ಮುಂಬೈ
- ಮೀರಾ ರಸ್ತೆ
- ನವಿ ಮುಂಬೈ
- ಹೆಚ್ಚು
- ವಾಸಿ
- ವೈರಸ್
- ನವ ದೆಹಲಿ
- ನೋಯ್ಡಾ
- ಪಾಟ್ನಾ
- ತಳ್ಳು
- all cities
- abohar
- ಆದಿತ್ಯಪುರ
- ಅಗರ್ತಲಾ
- ಆಗ್ರಾ
- ಅಹ್ಮದಾಬಾದ್
- ಅಹ್ಮದ್ನಗರ
- ಅಜಿವಾಲ್
- ಅಜ್ಮರ್
- ಅಕೋಲಾ
- ಅಲಪುಳಾ
- ಅಲಿಗಢ್
- ಅಲಿಪೋರ್
- ಅಲ್ಲಾಹಾಬಾದ್
- ಅಲ್ವಾರ್
- ಅಂಬಾಲಾ
- ಅಂಬರ್ನಾಥ್
- ಅಂಬಿಕಾಪುರ
- amod
- ಅಮರಾವತಿ
- ಅಮ್ರೆಲಿ
- ಅಮೃತಸರ್
- ಆನಂದ್
- ಅನಂತಪುರ
- ಅನಂತನಾಗ್
- ಅಂಡಾಣು
- ಆಂಗಲ್
- ಅಂಕೆಲೆಶ್ವರ
- ರಕ್ಷಾಕವಚ
- ಅಸನ್ಸೋಲ್
- ಅರೋರಿಯಾ
- ಔರಂಗಾಬಾದ್
- ಅಜಗಢ್
- ಬಾಗಲಕೋಟೆ
- ಬಹರಂಪುರ್
- ಬಹ್ರಾಯ್ಚ್
- ಬಾಲಾಘಾಟ್
- ಬಾಲಸೋರ್
- ಬಲ್ಲಭಗಢ್
- ಬಾಲಿಯಾ
- ಬಾಲ್ರಾಂಪುರ್
- ಬಾಂಡಾ
- ಬಂಗಾ
- ಬೆಂಗಳೂರು
- ಬಂಗಾರಪೆಟ್
- ಬನ್ಸ್ಡಾ
- ಬನ್ಸ್ವಾರಾ
- ಬರಾಬಂಕಿ
- ಬರಾಮಾತಿ
- ಬರಾನ್
- ಬರಾಸಾತ್
- ಬಾರತ್
- ಬರ್ಧಮನ್
- ಬರ್ಡೋಲಿ
- ಬರಿಲಿ
- ಬಾರ್ಹಾಲ್ಗಂಜ್
- ಬರ್ನಾಲಾ
- ಬಾರ್ಪಟಾ
- ಬಸ್ತಿ
- ಬಾಟಲಾ
- ಬಥಿಂಡಾ
- ಬಾವ್ಲಾ
- ಬೀಡ್
- beguarai
- ಬೆಲ್ಗಾಮ್
- ಬೆಲ್ಲರಿ
- Benares
- Bengaluru
- ಬೆರ್ಹಾಂಪುರ್
- ಭದೊಹಿ
- ಭದ್ರಾವತಿ
- ಭಾಗಲ್ಪುರ್
- ಭಂಜನಗರ್
- ಭರತ್ಪುರ್
- ಭರಚ್
- ಭಾವನಗರ
- ಭಿಲಾಯಿ
- ಭಿಲ್ವಾರ
- ಭೀಮವರಮ್
- ಭಿವದಿ
- ಭಿವನಿ
- ಬೋಪಾಲ್
- ಭುವನೇಶ್ವರ್
- ಭುಜ್
- ಬಿಯಾರಾ
- ಬಿಜಾಪುರ
- ಬಿಜನರ್
- ಬೈಕಾನರ್
- ಬಿಲಾಸ್ಪುರ್
- ಬೊಧ ಗಯಾ
- ಬಾಯಿಸರ್
- ಬೊಕಾರೋ
- ಬೊಂಗೈಗಾನ್
- ಬೊಟಾದ್
- ಬುಡೌನ್
- ಬುಲಾಂಡ್ಶಹರ್
- ಬುಂಡಿ
- Calicut
- Cannanore (Kannur)
- ಚಾಲಕುಡಿ
- ಚಮರಾಜನಗರ
- ಚಂದೌಲಿ
- ಚಂದೌಸಿ
- ಚಂಡೀಗಡ್
- ಚಂದ್ರಪುರ
- ಚರ್ಕಿ ದಾದ್ರಿ
- ಚಾವಕ್ಕಾಡ್
- ಸೆಣಗಲ್ಪಟ್ಟು
- ಚೆಂಗನ್ನೂರ್
- ಚೆನ್ನೈ
- ಚೆರ್ತಾಲ
- ಚೈಂಡ್ವಾರ
- ಚಿಕ್ಕಬಳ್ಳಾಪುರ
- ಚಿಕ್ಕಮಗಳೂರು
- ಚಿತ್ರದುರ್ಗ
- ಚಿತ್ತೂರು
- ಚಿತ್ತೋರ್ಗಢ್
- ಚುರು
- Cochin
- ಕೋಯಿಂಬಾಟರ್
- ಕೂಚ್ ವರ್ತನೆ
- ಕಡಲೂರು
- ಕಟಕ್
- ದಾನಪುರ
- ಡಾಪೋಲಿ
- ದರ್ಭಾಂಗ
- ದವಂಗೇರಿ
- ಡೆಹ್ರಾಡೂನ್
- ದೆಹಲಿ
- ದಿಯೋಘರ್
- ಡಿಯೋರಿಯಾ
- ಡೇರಾ ಬಾಸ್ಸಿ
- ದೇವನಹಳ್ಳಿ
- ದೇವಿಗಢ್
- ದೀವಾಸ್
- ಧನ್ಬಾದ್
- ಧಾರ್
- ದೆಂಕನಲ್
- ಧುಲೆ
- ಡೈಬ್ರಗರ್
- ದಮಪುರ್
- ದಿಂಡುಗುಲ್
- dombivli
- ದುರ್ಗ್
- ದುರ್ಗಾಪುರ
- ಪೂರ್ವ ಖಾಸಿ ಬೆಟ್ಟಗಳು
- ಎಡ್ಪಾಲ್
- ಎಲುರು
- ಎರ್ನಾಕುಲಂ
- ಸವೆತ
- ಇತಾವಾ
- ಫೈಜಾಬಾದ್
- ದೂರದದಾಬಾದ್
- ಫರಿದ್ಕೋಟ್
- ದೂರದೂಕಾಬಾದ್
- ಫೈರೋಝಾಬಾದ್
- ಫೈರೋಜ್ಪುರ್
- ಗ್ಯಾಡಾಗ್
- ಗಾಜುವಾಕ
- ಗಂಧಿದಂ
- ಗಾಂಧಿನಗರ
- ಗ್ಯಾಂಗ್ಟೋಕ್
- ಗಂಜಮ್
- ಗೌತಮ್ ಬುದ್ಧನಗರ
- ಘರಾಂಡಾ
- ಗತಾಂಪುರ್
- ಘಜಿಯಾಬಾದ್
- ಘಜಿಪುರ
- ಗೋಧ್ರಾ
- ಗೋಲಾಘಾಟ್
- ಗೋಪಾಲ್ಗಂಜ್
- ಗೋಪೇಶ್ವರ್
- ಗೋರಖ್ಪುರ
- ಹೆಚ್ಚಿನ ನೋಯ್ಡಾ
- ಗುಡಿವಾಡಾ
- ಗುಲ್ಬರ್ಗಾ
- ಗುನಾ
- ಗುಂಟೂರು
- ಗುರ್ಗಾಂವ್
- Gurugram
- ಗುವಾಹಾಟಿ
- ಗುವಾಲಿಯರ್
- ಹಾಜಿಪುರ್
- ಹಲ್ದ್ವಾನಿ
- ಹನುಮಾನ್ಗಢ್
- ಹಾರ್ಡ್ಒಯ್
- ಹರಿದ್ವಾರ
- ಹ್ಯಾಸಾನ್
- ಹಜಾರಿಬಾಗ್
- ಹೀಟ್ನಗರ್
- ಹಿಯರ್
- ಹೂಗ್ಲಿ
- ಹೋಶಂಗಾಬಾದ್
- ಹೋಶಿಯರ್ಪುರ್
- ಹಾಸ್ಕೋಟೆ
- ಆಸ್ಪತ್ರೆ
- ಹೊಸೂರು
- ಹೌರಾ
- ಹುಬ್ಬಳ್ಳಿ
- ಹೈದರಾಬಾದ್
- ಇಚಾಲಕನ್ಜಿ
- ಇಡುಕ್ಕಿ
- ಇಂಫಾಲ್
- ಒಳಾಂಗಣ
- ಇರಿಂಜಲಕುಡಾ
- ಇಟಾನಗರ್
- ಜಬಲ್ಪುರ್
- ಜಗದಾಲ್ಪುರ್
- ಜಗ್ಗಿಯೆಪೇಟಾ
- ಜೈಪುರ
- ಜೈತು
- ಜಾಜ್ಪುರ್
- ಜಲಂಧರ್
- ಜಲ್ಗಾನ್
- ಜಲ್ಪೈಗುರಿ
- ಜಮ್ಮು
- ಜಾಮಗರ್
- ಜಮ್ಶೆಡ್ಪುರ
- ಜಂಡಿಯಾಲಾ ಗುರು
- ಜಂಜಜಿರ್-ಚಂಪಾ
- ಜೌನ್ಪುರ್
- ಜೇಪೋರ್
- ಜಾಬುವ
- ಜಲಾವರ್
- ಜಾನ್ಸೀ
- ಜುಂಜು ಹುನು
- ಜಿಂಡ್
- ಜೋಧ್ಪುರ್
- ಜೋರ್ಹತ್
- ಜುನಾಗಢ್
- ಕದಪಾ
- ಕಡುರ್
- ಕೈತಾಲ್
- ಕಾಕಿನಾಡ
- kallakurichi
- ಕಲ್ಪೆಟ್ಟಾ
- ಕಲ್ಯಾಣ್
- ಕಲ್ಯಾಣಿ
- ಕಮರೆಡಿಡಿ
- ಕಾಂಚೀಪುರಂ
- ಕನ್ಹಂಗಡ್
- ಕಂಜೀರಪ್ಪಲ್ಲಿ
- ಕಣ್ಣೂರು
- ಕನ್ಪುರ್
- ಕಪುರ್ಥಾಲಾ
- ಕರಿಮ್ನಗರ್
- ಕಾರ್ನಾಲ್
- ಕರ್ವಾರ್
- ಕಾಸರಗೋಡು
- ಕಾಶಿಪುರ
- ಕಟ್ಟಪ್ಪನ
- ಕೌಶಂಬಿ
- ಕಮ್ಮಮ್
- ಖರಗ್ಪುರ
- ಖರರ್
- ಖರ್ಗರ್
- ಖಾರ್ಗೋನ್
- ಖೇಡಾ
- ಖೋರ್ಡಾ
- ಕೊಚಿ
- ಕೊಹಿಮಾ
- ಕೋಲಾರ
- ಕೊಲ್ಹಾಪುರ
- ಕೋಲ್ಕತಾ
- ಕೊಲ್ಲಂ
- ಕೂತಟ್ಟುಕುಲಂ
- ಕೊಪ್ಪ
- ಕೊರ್ಬಾ
- ಕೊಸಂಬಾ
- ಕೋಟ್ ಕಪುರ
- ಕೋಟಾ
- ಕೋತಮಂಗಲಂ
- ಕೋಟಕಲ್
- ಕೊಟ್ಟಾಯಂ
- ಕೋಝೆನ್ಚೆರ್ರಿ
- ಕೊಜಿಕ್ಕೋಡ್
- ಕುಲ್ಲು
- ಕುಂಡ್ಲಿ
- ಕುಣ್ಣಮ್ಕುಲಂ
- ಕರ್ನೂಲ್
- ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರ
- ಕುಶಿನಗರ
- ಲ್ಯಾಟೂರ್
- ಲೆಹ್
- ಲಕ್ನೋ
- ಲುಧಿಯಾನಾ
- ಮಧಪುರ
- ಮಧ್ಯಾಮ್ಗ್ರಾಮ್
- ಮಧುರೈ
- ಮಹಸಾಮುಂಡ್
- ಮಹಬೂಬ್ನಗರ
- ಮಹುವಾ
- ಮೇನ್ಪುರಿ
- ಮಜುಲಿ
- ಮಲಪ್ಪುರಂ
- ಮಲ್ದಾ
- ದುರ್ಬಳಕೆ
- Mandgaon
- ಮಂಡಿ
- ಮಂಡಿ ಗೋಬಿಂದಗಡ್
- ಮಾಂಡ್ಸುರ್
- ಮನೇಸರ್
- ಮಂಗಳೂರು
- ಮಂಜೇರಿ
- ಮ್ಯಾಪ್ಸುಸಾ
- ಮಾರ್ಗಾವೋ
- ಗಣಿತ
- ಮೌ
- ಮಾವೆನಿಕರಾ
- ಮೆಡಕ್ ಜಿಲ್ಲೆ
- ಮೀರತ್
- ಮೆಹ್ಸಾನಾ
- ಮೊಹ್
- ಮಿರಾಜ್
- ಮಿರ್ಜಾಪುರ
- ಮೊಡಸಾ
- ಮೊಡಿನಗರ
- ಮೊಗಾ
- ಮೊಹಲಿ
- ಮೂಡಬಿದ್ರಿ
- ಮೂಸಾಪೆಟ್
- ಮೊರಾದಾಬಾದ್
- ಮೊರ್ಬಿ
- ಮೋರ್ನಾ
- ಮುಕೆರಿಯನ್
- ಮುಂಬೈ
- ಮೀರಾ ರಸ್ತೆ
- ನವಿ ಮುಂಬೈ
- ಹೆಚ್ಚು
- ವಾಸಿ
- ವೈರಸ್
- ಮುಂಗಲಿ
- ಮುರುಡೆಶ್ವರ
- ಮೂವಟ್ಟುಪುಳಾ
- ಮುಜಫರ್ನಗರ
- ಮುಜಫರ್ ಪುರ್
- ಮೈಸೂರು
- ನಭಾ
- ನಾಡಿಯಾಡ್
- ನಾಗಾನ್
- ನಗ್ಗರ್
- ನಾಗರ್ಕೋಯಿಲ್
- ನಾಗಪುರ
- nagrota
- ನಕೋದರ್
- ನಲ್ಬರಿ
- ನಲ್ಗೊಂಡ
- ನಾಮಕ್ಕಲ್
- ನಾಂಡೆಡ್
- ನಂದರ್ಬಾರ್
- ನಂಗಲ್
- ನಂಜನಗೂಡು
- ನರ್ನಾಲ್
- ನಾಸಿಕ್
- ನೌಕಾಸರಿ
- ನಾವನ್ಶಹರ್
- ನಯಾಗರ್
- ನೀಮಚ್ಚೆ
- ನೆಲ್ಲೂರು
- ನವ ದೆಹಲಿ
- ನಿಲಂಬೂರ್
- ನಿಜಾಮಾಬಾದ್
- ನೋಯ್ಡಾ
- ಉತ್ತರ 24 ಪರ್ಗಾನಗಳು
- ಉತ್ತರ ಲಕಿಮ್ಪುರ್
- ನಜ್ವಿಡ್
- ಒಲ್ಪಡ್
- ಅಂಗೋಲಿ
- ಒಟ್ಟಾಪಾಲಂ
- ಪಾಲಾ
- ಪಾಲಕ್ಕಾಡ್
- ಪಾಲಾಮ್ಮಪುರ್
- ಪ್ಯಾಲನ್ಪುರ್
- ಪಾಲ್ಗರ್
- ಪಾಲಿ
- ಪಾಲ್ವಾಲ್
- ಪಾನಾಜಿ
- ಪಂಚಕುಲ
- ಪಾಣಿಪತ್
- ಪಾನೂರ್
- ಪ್ಯಾನ್ವೆಲ್
- ಪಾರ್ಲಾಕೆಮುಂಡಿ
- ಪ್ಯಾರವರ್
- ಪಾಸ್ಚಿಮ್ ಮೆಡಿನ್ಪುರ್
- ಪಟಾನ್
- ಪಥನಂತಿಟ್ಟಾ
- ಪಾತಕಿ
- ಪಾಟಿಯಾಲಾ
- ಪಾಟ್ನಾ
- ಪತ್ತಂಬಿ
- ಪಟ್ಟಿ
- ವೇದಿಕೂರು
- ಪೆರಾಂಬ್ರಾ
- ಪೆರುಂಬವೂರ್
- ಪಿಂಪರಿ ಚಿಂಚ್ವಾಡ್
- ಪಾಂಡಿಚೆರಿ
- ಪೊರ್ಬಂದರ್
- ಪೋರ್ಟ್ ಬ್ಲೇರ್
- ಪೊರ್ವೊರಿಮ್
- ಪ್ರತಾಪಗಡ್
- ಪ್ರತಾಪ್ಗಡ್ (rj)
- Prayagraj
- ತಳ್ಳು
- ಪೂರ್ನಿಯಾ
- ರಾಯ್ಗಢ್
- ರಾಯ್ಪುರ್
- ರಾಜಮಂಡ್ರಿ
- ರಾಜ್ಕೋಟ್
- ರಾಜ್ಪುರಾ
- ರಾಜ್ಸಾಮಂದ್
- ರಾಮನಗರ
- ರಾಮಗಢ
- ರಾಂಚಿ
- ರಂಗ ರೆಡ್ಡಿ
- ರನ್ನಿ
- ರಾಟ್ಲಾಮ್
- ರತ್ನಗಿರಿ
- ಕಚ್ಚಾ ಹಬ್ಬ
- ಮರುವಾರ
- ರೋಹ್ಟಕ್
- ರೂರ್ಕಿ
- ರೂರ್ಕೆಲಾ
- ರುದ್ರಪ್ರಯಾಗ್
- ರುದ್ರಪುರ
- ರೂಪ್ನಗರ್
- ಸಾಗರ್
- ಸಾಗರ್
- ಸಹರಾನ್ಪುರ (ಅಪ್)
- ಸಾಹಿಬಬಾದ್
- ಸೇಲಂ
- ಸಂಬಾಲ್ಪುರ್
- ಸಂಗರೇಡಿಡಿ
- ಸಾಂಗ್ಲಿ
- ಸಂಗ್ರೂರ್
- ಸಂತ ರವಿದಾಸ್ ನಗರ
- ಸರಂಗಘರ್
- sarhali
- ಸಸಾರಾಮ್
- ಸತಾರಾ
- ಸತ್ನಾ
- ಸೆಕೆಂಡರಾಬಾದ್
- ಸಿಯೋನಿ
- shahapur
- ಶಹದೋಲ್
- ಶಹಜಹಾನ್ಪುರ್
- ಶಜಪುರ
- ಶಿಲ್ಲಾಂಗ್
- ಶಿಮ್ಲಾ
- ಶಿಮೊಗ
- ಶುಜಾಲ್ಪುರ್
- ಸಿದ್ಧಾರ್ಥ್ ನಗರ್
- ಸಿಕರ್
- ಸಿಲ್ಚರ್
- ಸಿಲಿಗುರಿ
- ಸಿಲ್ವಾಸ್ಸಾ
- ಸಿರ್ಸಾ
- ಸಿರ್ಸಿ
- ಶಿವಕಾಶಿ
- ಶಿವಸಾಗರ್
- ಸಿವಾನ್
- sohna
- ಸೊಲಾನ್
- ಸೊಲಾಪುರ್
- ಸೋನಿಪಾಟ್
- ಶ್ರೀ ಗಂಗಾನಗರ್
- ಶ್ರೀಕುಲಂ
- ಶ್ರೀನಗರ
- ಸುಲ್ತಾನ್ ಬಥೆರಿ
- ಸೂರತ್
- ಸುರತ್ಕಲ್
- ಖಚಿತವಾದ ನಗರ
- ಸುರಿ
- ತಲಾಸರಿ
- ತಾಲಿಪರಾಂಬ
- ತಮ್ಲುಕ್
- ತೆಜ್ಪುರ್
- ಥಲಸ್ಸೆರಿ
- ಅದಜಾವೂರು
- ತಿರುವವಲ್ಲಾ
- ತಿರುವನಂತಪುರಂ
- ತೋಡುಪುಳಾ
- ತೂತುಕುಡಿ
- ಥ್ರೀಸೂರು
- ಟಿನ್ಸುಕಿಯಾ
- ತಿರುಚುರಾಪಳ್ಳಿ
- ತಿರುನೆಲ್ವೇಲಿ
- ತಿರುಪತಿ
- ತಿರುಪುರ್
- ಟ್ರಿಪ್ನೈತುರಾ
- Trivandrum
- ತುಮಕೂರು
- Tuticorin
- ಉಡೈಪುರ
- ಉಧಮ್ಪುರ್
- udupi
- ಉಜ್ಜೈನ್
- ಉಲ್ಹಾಸನಗರ
- ಅಪ್ಪಾಲಾ
- ವಡಕಾರ
- ವಡೋದರಾ
- ವೈಕಮ್
- ವಲ್ಸಾದ್
- vapi
- ವರ್ಣಾಸಿ
- ವಾಸ್ಕೊ ಡಾ ಗಾಮಾ
- ವಾಶಿ
- ವೆಲ್ಲೂರ್
- ವೆರ್ನಾ
- ವಿಜಯವಾಡ
- ವಿಕಾರಾಬಾದ್
- ವಿಶಾಖಪಟ್ಟಣಂ
- Vizag
- ವಿಜಿಯಾನಗರಂ
- ವಾರಂಗಲ್
- ವಾರ್ಧಾ
- ವೇನಾನಾಡ್
- ಯಮುನಾ ನಗರ
- ಯವತ್ಮಾಲ್
- ಜಿರಾಕ್ಪುರ್
ಕಾರು ಸಾಲದ ಕೊಡುಗೆಗಳು
- ಹೊಂದಾಣೆಕೆ ಆಫರ್‌ಗಳು from multiple banks
- ವರೆಗೆ 100% ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಶುಲ್ಕ ಮನ್ನಾ
- ಬಾಗಿಲಿನಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆ ಸಂಗ್ರಹಣೆ